12. Sınıf İngilizce 7. Ünite: News Stories (Haber Hikayeleri) Konu Anlatımı ve Kelimeleri
🎯 What will we learn? (Bu ünitede neler öğreneceğiz?)
✅ Geçmişte yaşanmış olayları ve deneyimleri anlatmayı (narrating past events),
✅ Olayları sıralı bir şekilde aktarmayı (talking about sequential actions),
✅ Zaman zarflarını ve bağlaçlarını doğru kullanmayı.
Vocabulary List (Kelime Listesi)
| Kelimeler | Türkçe Anlamı | Örnek Cümle | Türkçe Çevirisi |
|---|---|---|---|
| aircraft (n) ✈️ | uçak | The aircraft landed safely on the runway. | Uçak güvenli bir şekilde piste indi. |
| breaking news (n) 📰 | son dakika haberi | The breaking news reported a fire in the city center. | Son dakika haberi, şehir merkezinde bir yangın bildirdi. |
| carefully (adv) 🧐 | dikkatlice, özenle | She carefully placed the fragile vase on the shelf. | O, narin vazoyu dikkatlice rafa yerleştirdi. |
| case (n) 📂 | vaka, durum | The detective was solving a complicated case. | Dedektif, karmaşık bir vaka çözüyordu. |
| coast guard (n) 🚢 | sahil güvenlik | The coast guard rescued the stranded sailors. | Sahil güvenlik, karaya oturan denizcileri kurtardı. |
| collide (v) 💥 | çarpışmak | The cars collided at the intersection. | Arabalar, kavşakta çarpıştı. |
| cope (v) 💪 | başa çıkmak | She learned how to cope with stress effectively. | O, stresle etkili bir şekilde başa çıkmayı öğrendi. |
| crew (n) 👩✈️👨✈️ | mürettebat | The crew worked together to fix the engine. | Mürettebat, motoru tamir etmek için birlikte çalıştı. |
| declare (v) 🗣️ | açıklamak, ilan etmek | He will declare his decision tomorrow. | O, kararını yarın açıklayacak. |
| depend (v) 🧳 | bağımlı olmak, dayanmak | The success of the project depends on teamwork. | Projenin başarısı, takım çalışmasına bağlıdır. |
| disease (n) 🦠 | hastalık | The flu is a contagious disease. | Grip, bulaşıcı bir hastalıktır. |
| divert (v) ↪️ | yönlendirmek, saptırmak | They had to divert the flight due to bad weather. | Kötü hava nedeniyle uçuşu yönlendirmek zorunda kaldılar. |
| drift (v) 🌬️ | sürüklenmek, kaymak | The boat began to drift away from the shore. | Tekne, kıyıdan sürüklenmeye başladı. |
| engine (n) 🏎️ | motor | The engine of the car overheated. | Arabanın motoru ısındı. |
| estimated (adj) 📊 | tahmin edilen | The estimated cost of the project is $5 million. | Projenin tahmin edilen maliyeti 5 milyon dolar. |
| evacuate (v) 🏃♀️ | tahliye etmek | They had to evacuate the building because of a fire. | Yangın nedeniyle binayı tahliye etmek zorunda kaldılar. |
| expert (n) 🧑🏫 | uzman | He is a computer security expert. | O, bir bilgisayar güvenliği uzmanıdır. |
| explosion (n) 💥 | patlama | The explosion caused a lot of damage to the building. | Patlama, binaya büyük zarar verdi. |
| eyewitness (n) 👁️ | görgü tanığı | The eyewitness reported seeing the suspect at the scene. | Görgü tanığı, şüpheliyi olay yerinde gördüğünü bildirdi. |
| flock (n) 🦢 | sürü, küme | A flock of birds flew over the lake. | Gölün üzerinde bir kuş sürüsü uçtu. |
| fortunately (adv) 🙏 | neyse ki, şans eseri | Fortunately, the weather was clear for the picnic. | Neyse ki, hava piknik için açıktı. |
| genome (n) 🧬 | genetik yapı | Scientists are studying the human genome. | Bilim insanları, insan genomunu inceliyorlar. |
| hero (n) 🦸♂️ | kahraman | The firefighter was praised as a hero for saving the family. | İtfaiyeci, aileyi kurtardığı için kahraman olarak övüldü. |
| injured (adj) 🤕 | yaralı | He was injured during the game. | O, oyun sırasında yaralandı. |
| lockdown (n) 🚫 | sokağa çıkma yasağı | The government enforced a lockdown to control the virus. | Hükümet, virüsü kontrol altına almak için bir sokağa çıkma yasağı uyguladı. |
| measure (n) 📏 | önlem, ölçüm | The measure of success is often hard to define. | Başarıyı ölçmek, genellikle zor tanımlanır. |
| medication (n) 💊 | ilaç | He took his medication as prescribed by the doctor. | Doktorun yazdığı şekilde ilaç aldı. |
| miracle (n) ✨ | mucize | Winning the lottery was a complete miracle. | Piyangoyu kazanmak tam anlamıyla bir mucizeydi. |
| novel (adj) 📖 | yeni, roman | She wrote a novel that became very popular. | O, çok popüler olan bir roman yazdı. |
| pain (n) 😣 | ağrı | He experienced severe pain after the accident. | Kaza sonrası şiddetli bir ağrı hissetti. |
| pandemic (n) 🌍 | pandemi | The world is still struggling with the COVID-19 pandemic. | Dünya hala COVID-19 pandemisiyle mücadele ediyor. |
| passenger (n) 🛳️ | yolcu | The passenger was safely evacuated from the ship. | Yolcu, gemiden güvenle tahliye edildi. |
| passersby (n) 🚶♂️🚶♀️ | yoldan geçenler | Passersby stopped to help the injured person. | Yoldan geçenler, yaralı kişiye yardım etmek için durdu. |
| pneumonia (n) 🤧 | zatürre | He was diagnosed with pneumonia after a long illness. | Uzun süren bir hastalıktan sonra ona zatürre teşhisi kondu. |
| rapid (adj) ⚡ | hızlı | The rapid response to the emergency saved lives. | Acil duruma hızlı tepki vermek hayatları kurtardı. |
| recovery (n) 🏥 | iyileşme | His recovery from surgery was quicker than expected. | Ameliyat sonrası iyileşme beklenenden daha hızlı oldu. |
| rescue (v) 🛟 | kurtarmak | Firefighters rescued the family trapped in the burning house. | İtfaiyeciler, yanmakta olan evde sıkışan aileyi kurtardı. |
| sense (n) 👃 | his | He lost his sense of smell after the illness. | Hastalık sonrası koklama hissini kaybetti. |
| sequence (n) 🔢 | dizi, sıralama | The sequence of events led to a surprising outcome. | Olayların sıralaması şaşırtıcı bir sonuca yol açtı. |
| similarly (adv) 🔄 | benzer şekilde | Similarly, the two teams performed excellently during the match. | Benzer şekilde, her iki takım da maç sırasında mükemmel performans sergiledi. |
| spokesperson (n) 🎤 | sözcü, konuşmacı | The spokesperson announced the company’s new initiative. | Sözcü, şirketin yeni girişimini duyurdu. |
| spread (v) 🌍 | yaymak | The news spread quickly through the community. | Haber, toplumda hızla yayılmaya başladı. |
| strike (v) ✊ | greve gitmek, vurmak | The workers decided to strike for better wages. | İşçiler, daha iyi ücretler için grev yapmaya karar verdiler. |
| successfully (adv) ✅ | başarılı bir şekilde | She completed the project successfully within the deadline. | Projeyi, belirlenen süre içinde başarıyla tamamladı. |
| suddenly (adv) ⚡ | aniden | The car suddenly stopped in the middle of the road. | Araba, yolda aniden durdu. |
| surface (n) 🌊 | yüzey | The ship broke through the surface of the water. | Gemi, suyun yüzeyini geçti. |
| surgery (n) 🏥 | ameliyat | He had to undergo surgery to repair his knee. | Dizini onarmak için ameliyat olmak zorunda kaldı. |
| surround (v) 🔴 | çevrelemek, sarmak | The police surrounded the building to ensure safety. | Polis, güvenliği sağlamak için binayı çevreledi. |
| survive (v) 💪 | hayatta kalmak, sağ kalmak | Many animals can survive in extreme weather conditions. | Birçok hayvan, aşırı hava koşullarında hayatta kalabilir. |
| trapped (adj) ⛓️ | sıkışmış, mahsur kalmış | The hiker was trapped in the cave for several hours. | Dağcı, mağarada birkaç saat mahsur kaldı. |
| undergo (v) ⚒️ | geçirmek (bir şey) | He will undergo a major surgery next week. | Gelecek hafta büyük bir ameliyat geçirecek. |
| unfortunately (adv) 😞 | maalesef | Unfortunately, the event was canceled due to bad weather. | Maalesef, etkinlik kötü hava koşulları nedeniyle iptal edildi. |
| unresponsive (adj) 😶 | tepki vermeyen, duyarsız | The patient was unresponsive after the accident. | Hasta, kazadan sonra tepki vermedi. |
| vaccine (n) 💉 | aşı | The vaccine helped prevent the spread of the disease. | Aşı, hastalığın yayılmasını önlemeye yardımcı oldu. |
| vegetative state (n) 🌱 | bitkisel yaşam durumu | The patient remained in a vegetative state for several months. | Hasta, birkaç ay boyunca bitkisel yaşam durumunda kaldı. |
| victim (n) 👤 | kurban | The victim of the accident was taken to the hospital immediately. | Kazanın kurbanı, hemen hastaneye kaldırıldı. |
| warehouse (n) 📦 | depo | The goods are stored in a large warehouse outside the city. | Mallar, şehrin dışında büyük bir depoda saklanıyor. |
1️⃣ Narrating a past event / experience (Geçmiş bir olayı / deneyimi anlatmak)
✏️ Useful Structures
- When …, he had already … ➜ “… olduğunda, o zaten … yapmıştı.”
- That reminds me of … ➜ “Bu bana …’yı hatırlatıyor.”
📝 Example Sentences
- Two people were struck and injured on Monday as they tried to cross the street.
- When he died, he had already published 20 novels.
- That reminds me of my childhood.
🎯 Tactics
✅ Geçmişte geçmiş için had + V3 (past perfect) kullan.
When I arrived, they had already left.
✅ Kişisel bağlantı kurmak için That reminds me of … çok doğaldır.
That reminds me of my school days.
💬 Example Dialogue: Past event
A: I fell off my bike last week.
B: Oh no! That reminds me of when I broke my arm as a kid.
2️⃣ Talking about sequential actions (Olayları sırayla anlatmak)
✏️ Useful Structures
- After, before, first … ➜ Zaman sırası.
- Meanwhile, following this event … ➜ “Bu sırada, bu olayın ardından …”
📝 Example Sentences
- Fortunately, he survived the accident without a scratch.
- After the show, we went to a café.
- Meanwhile, I was waiting for the bus.
- Following this event, the city built new traffic lights.
🎯 Tactics
✅ Olay sırası vermek için First, then, after that, finally gibi bağlaçları zincir gibi kullan.
First we ate dinner, then we watched a movie.
✅ Kısa bağlantılar da kullan.
Fortunately / Unfortunately + cümle.
💬 Example Dialogue: Sequential actions
A: How was your day yesterday?
B: First I went shopping, then I met Sarah. Meanwhile, my brother called me.
📝 Fun Homework (Eğlenceli Ödevler)
✅ 1. “When … had already … / That reminds me of …” kalıplarıyla 5 geçmiş deneyim cümlesi yaz.
✅ 2. “First / Then / After / Meanwhile …” yapılarıyla 6 sıralı olay cümlesi oluştur.
✅ 3. Kendi başına gelen bir olayı 8 cümleyle anlat.
✏️ Mini Quiz
Choose the correct answer:
- __________, he survived the accident.
a) Unfortunately
b) Fortunately
c) Meanwhile
d) After
e) Before - When I arrived, they __________ finished the game.
a) have already
b) was already
c) had already
d) already
e) will have - __________ I was cooking, the phone rang.
a) Before
b) After
c) Meanwhile
d) When
e) While - That reminds me __________ my university days.
a) of
b) for
c) to
d) by
e) in - Following this event, the city __________ new traffic rules.
a) introduces
b) introducing
c) introduced
d) introduce
e) was introduce
✅ Answer Key
- b
- c
- e
- a
- c
🚀 What have we learned? (Bu ünitede neler öğrendik?)
✔ Geçmişteki olayları ve deneyimleri nasıl aktaracağımızı,
✔ “had already / meanwhile / following this event” gibi bağlaçlarla olayları sıralamayı,
✔ Küçük hikayeler anlatırken uygun kelime ve zamanları kullanmayı öğrendik.